Some politicians speak about the “pandemic of the unvaccinated.” But fully vaccinated individuals can harbour high viral loads, spread SARS-CoV-2 and cause severe and fatal Covid-19, also among other fully vaccinated individuals. Social cohesion should not be jeopardized because of an erroneous and narrow view of the epidemiological situation.